Danieli i kërkon Maurës diçka që ajo nuk e kupton. Olek dhe Ling Yi drejtojnë anijen përpara se të ndodhë një tragjedi. Identiteti i Elliot del në dritë.

Kapiteni përjeton rikthime kujtese të pashpjegueshme. Një burrë i çuditshëm ndjek Maurën në kabinën e saj ku fshihet një djalë. Një insekt çon në një tragjedi në kuvertë.