Fowler, i nisur për Edo, zbulon shtrirjen e tmerrshme të planeve të tij. Akemi përgatitet për martesën e saj të ardhshme. Mizu dhe Taigen kthehen në shtëpi.

Teksa afrohet një ushtri, Akemi duhet të zgjedhë rrugën e saj. Taigeni rrezikon jetën e tij për familjen mbretërore, ndërsa Mizu mbetet e vendosur për misionin e saj.

E vendosur për të parë Fowlerin të vdekur, Mizu mbledh mendjen dhe forcën që i ka mbetur për të kaluar kurthet e kështjellës së tij.

Akemi fillon një karrierë të re dhe Mizu kërkon një mënyrë për të arritur te Fowler, duke i sjellë të dy në shtëpinë e pazakontë të madamës Kaji.

Samurai misterioz Mizu, takon një shoqërues të papritur teksa sjell rrëmujë në qytetin e Kiotos.

Me një skuadër vrasësish pas saj, Mizu ecën përpara, por kur mbërrinë me Ringon në qytet, ka probleme në një ditë festivali.