Me TVA në prag të një shkatërrimi, Loki dhe Mobius nuk do ndalen nga asgjë për të gjetur Sylvie.

Loki e gjen veten të humbur në kohë dhe të përçarë, fjalë për fjalë, midis së shkuarës, së tashmes dhe së ardhmes.