Një mision evakuimi vdekjeprurës sinjalizon një ndryshim në luftën e Master Shefit me Besëlidhjen. Në Reach, një regjim i ri merr frenat në FLEETCOM. John ndjen një kërcënim të afërt…