Monarch afrohet me Cate, Kentaro dhe May ndërsa përpiqen të gjurmojnë një individ kyç. Keiko, Lee dhe Billy hasin në një gjetje të madhe.

Në një periudhë kohore kur mbizotëron frika nga sulmet e përbindëshave, një vajzë që sapo ka humbur babanë e saj, kërkon të vërtetën në vendin e tij të lindjes dhe…