Joeli, Tess dhe Ellie kalojnë nëpër një hotel të braktisur dhe të përmbytur në Boston në rrugën e tyre për të cuar Ellien tek një grup Fireflies.