Fowler, i nisur për Edo, zbulon shtrirjen e tmerrshme të planeve të tij. Akemi përgatitet për martesën e saj të ardhshme. Mizu dhe Taigen kthehen në shtëpi.

Akemi fillon një karrierë të re dhe Mizu kërkon një mënyrë për të arritur te Fowler, duke i sjellë të dy në shtëpinë e pazakontë të madamës Kaji.